LC3/GABARAP binding to fluid membranes is potentiated by ceramide